بادئ ذي بدئ: نقول هنيئا لأولئك الشباب الذين كان لهم شرف خدمة كتاب الله العزيز وكفى به شرفا، نسأل الله ان يكتب اجرهم في الدنيا والآخرة وان يرزقهم الاخلاص في عملهم هذا.
وعودا على بدئ : لوعدت بذاكرتك قليلا وعندما صدر على صفحات ايفون اسلام في شهر اغسطس المنصرم مقال "جهز ايفونك لشهر رمضان,برنامج القران الكريم من بيت التمويل الكويتي" لوجدت عدد من الاعضاء الكرام طلب مقارنة بين برامج القران الكريم وانطلاقا من هذا الهدف فإننا سنستعرض في هذا المقال ثلاث برامج مجانية للقرآن الكريم وسنضع مقارنة بينهن حول ثلاث خصائص رئيسية وهي التفسير/البحث/العرض والسمات والتي نحسبها – والله اعلم – تهم القراء الناطقين بالعربية بدرجة اولى وتركنا الخصائص التخصصية او التي تحتاج لتحميل في ما بعد او التي لا تكون في النسخ المجانية مثل الترجمة للغات اخرى او التسميع وغيرها..
سنتجنب في العرض ادناه وصفها بالقران وسنصفها بالشركات الصادرة عنها حتى اذا ماكان هناك نقد لا يفهم انه لكتاب الله (عياذا بك اللهم) وإنما النقد للتصميم ونستميح المصممين عذرا على التعدي فليعذرونا
اما البرامج التي وقع الاختيار عليها فهي (اخترنا البرامج المجانية فقط):
برنامج القران الكريم صادر عن تمكين وسنسميه افتراضا "مصحف تمكين"
برنامج المصحف الصادر عن ايفون اسلام وسنسميه افتراضا "مصحف ايفون اسلام"
برنامج آي-قران صادر عن سبل الهداية وسنسميه افتراضا "مصحف سبل الهداية"
ونبتدئ على بركة الله:
اولا التفسير: يأتي "مصحف ايفون اسلام" في المرتبة الاولى خصوصا باعتماده التفسير الميسر المعروف بسلاسته وتجنبه التشعيب في اقوال المفسرين, ولكن غياب خاصية البحث في "مصحف ايفون اسلام" اضعف من فعالية هذه الخاصية وللإيضاح اكثر لنفرض انني اردت معرفة تفسير كلمة "غرابيب" وأنا لا اعرف في اي سورة هي! حينها سأترك المصحف وانتقل الى مصحف يدعم الخاصيتين ..
يأتي بعده "مصحف تمكين" حيث يعرض تفسير اية واحدة فقط ويكون الوصول اليه بالنقر على رقم الاية ولو ان المصمم ابان عن مصدر التفسير لكان مدعاة للاطمئنان اكثر الى التفسير وكذا عدم عرض تفسير الصفحة كاملة في ان واحد يعد من عيوب ملحق التفسير..
اما "مصحف سبل الهداية" فلا يوجد به تفسير باللغة العربية
ثانيا البحث : نجد ان "مصحف تمكين" و "مصحف سبل الهداية" تشترك في الخواص التالية للبحث:
- البحث بالكلمة او جزء من الكلمة
- حساس لهمزات القطع والوصل
- عرض النتائج مع الجزء والسورة والآية وفي "مصحف تمكين" رقم الصفحة حسب ترتيب الرسم العثماني
- البحث عن جملة
يتميز في خاصية البحث: "مصحف سبل الهداية" بخاصية حفظ البحوث و استخدام علمات البحث المتقدم مثل وضع علامة ناقص قبل الكلمة لعدم تضمينها في البحث وغيرها من الخواص المتقدمة.
اما"مصحف ايفون اسلام" فنجد ان هذا الميزة معدومة ولعل السبب ان العرض الرئيسي لصفحات السور كانت عن عبارة صور وليست نصوص والعجيب ان المصمم قد اضاف التفسير وهو نصوص فلماذا لم يضف خاصية البحث من خلال ملفات التفسير (السر في بطن الاستاذ طارق منصور وفريق آ) كما هو الحال في "مصحف تمكين" حيث العرض الرئيسي لصفحات السور كانت عن عبارة صور مع تمكين خاصية البحث.
ثالثا العرض والسمات : والتعرض لهذه الخاصية يعد معضلة في حد ذاته لأنها تخضع للأذواق بدرجة كبيرة وما يروق لزيد لايحبه عمرو لنجد ان "مصحف ايفون اسلام" اتى في ثوب قشيب حيث وهو نسخة طبق الاصل من مصحف المدينة النبوية والرسم العثماني وهذا مما يشفع للتصميم – نوعا ما – في غياب خاصية البحث ولعل المصمم اراد من ذلك عدم خلق فجوة نفسية بين القارئ الذي تعود على مصحفه المطبوع وبين مصحف الايفون مع سلاسة ومحاكاة بصرية وصوتية للواقع في التنقل بين الصفحات وكذا اتى "مصحف تمكين" بنفس الجودة والإخراج والتطابق مع اتاحة تغيير الخلفية للصفحة مع عرض للصفحة كاملة لكليهما.
مصحف تمكين
مصحف ايفون إسلام
مصحف سبل الهداية
اما "مصحف سبل الهداية" فقد اتاح نوعين من السمات في منتهى الجمال والروعة إلا ان نسبة المحجوز من حجم الشاشة لأشرطة الادوات وعمود الايات اثر سلبا على جودة العرض للصفحات لنجد ان الشاشة التي ابعادها 7*5 سم تقريبا صار الجزء الخاص بالآيات فيها 5*4 سم كما بالصورة اعلاه..
ومن الخصائص الغائبة والمهمة :
- التمرير الذاتي (Auto-Scroll) اي تمرير الصفحة من اعلى الى اسفل ذاتيا والتحكم في سرعة التمرير وبطئه خصوصا لمن يقرأ من الايفون في الصلاة كالتراويح .
- غياب التحكم في غلق الشاشة الرئيسية من عدمه ("مصحف ايفون اسلام" يتيح هذه الخاصية من لوحة التحكم و"مصحف سبل الهداية" لايسمح بغلق الشاشة بالمرة).
- التحكم في شدة الاضاءة وخفوتها.
- غياب البحث عن الكلمة ومرادفاتها..
بقي ان نذكر اننا حين نعرض لهذه البرامج فلا يعني اننا نزهد في ما قام به اولئك السادة الافاضل, بل منتهى غايتنا ان يقرئوا لنا فان اصبنا فلعلهم يتلافوا ما نقص في تحديثات قادمة وان اخطأنا ارجعونا الى دائرة الصواب وكفى الله المؤمنين شر القتال
نزل برامج المصحف من متجر البرامج بالضغط على أيقونة كل منها
أخبرنا في تعليقك هل تقرأ القرأن على جهازك؟ وما هو برنامجك المفضل؟ وما هي الأوقات التي تقرأ فيها
التعليقات
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
حمد بن عبداللهانا من مستخدمي مصحف ( بيت التمويل الكويتي )
وشكراً لكم لهذه المقارنة
وشكراً لحرصكم على الموضوعية
ونشر المفيد
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
abuhamad33أنا أستخدم برنامجكم ومصحف المبين
ومن ناحيتي وجود البرنامج ضروري وكنت أحرص عليه حتى في أجهزة الجوال العادية
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
iAl3oodعن نفسي فنعم أقرا القرآن الكريم على جهازي
ولا أستخدم غير مصحف اي فون اسلام لذلك أنا غير مؤهل لاختيار ايهما الافضل:D
شكرا على المقارنة
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
أبوفارسمقال رائع ومقارنة رائعة فعلا
انا استخدم مصحف ايفون اسلام ان اردت القراءة من الايفون ومصحف سبل الهداية اللذي توجد فيه ميزة القراءة بالصوت وتفيدني هذه الميزة في حال اردت سماع القرآن في السيارة عن طريق الايفون بتوصيله بسماعات السيارة والنسخة مدعومة بصوت الشيخ الحصري والمدفوعة مدعومة باصوات 3 شيوخ آخرون على ما اعتقد.
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
يوسفالسلام عليكم ،،
شكرا اخي على المقال ،،
اما عني فاستخدم برنامج تمكين وانصح به لميز مجتمعة منها :
السرعة في البحث " و غالبا ما ينفع في حصر المتشابه من القران " .
الرسم العثماني و انصح جميع الاخوة بعدم القراء الا بمصحف المدينة لكي يسهل استظهار الايات .
امكانية اضافة تسجيلات سبعة من القراء اما بالسورة او القرآن كله .
امكانية التبديل بين خلفية الشاشة .
و دمتم سالمين
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
AfRoOمشاء الله و بلتوفيق
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
Ahmedانا استخدم قرآن آيفون اسلام للقرائة والتمكين للبحث وجزاكم الله خير الجزاء
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
محمدالسلام عليكم ورحمه الله
المقارنه بشكل عملي تنحصر في نقطتين
البحث والتفسير
اما الباقي أذواق شخصيه فمصحف سبل الهدايه يتميز بالبحث اما مصحف اي فون اسلام فقطعا عمليه التفسير قويه جدا فضلا عن طريقة عرض التفسير ذاته
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
AboOdayالله يعطيك العافية بس تعليق صغير
٤برامج لا يساوي ٣ برامج
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
ابومعاذ العامريالكاتب ضعيف في الحساب
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
Ayman_Elsadatتحليل موفق
ولكن متى موعد اصدار برنامج المصحف النسخة الخاصه بالاى باد
انتظره على احر من الجمر
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
yssssmشكراً لكم على هذة المراجعة الممتازة كما تعودنا من موقع آيفون إسلام. و أكثر ما لفت إنتباهي هو الشفافية و عدم التحيز في الطرح, فجزاكم الله خير
ولكن عندي ملاحظة … لماذا يتم تقييم التطبيقات المجانية؟ … فلن يكلفني شيء أن أقوم بتحميلها و تجريبها بنفسي ثم مسح ما لم يناسبني منها!
لكن المشكلة دائماً في التطبيقات الغير مجانية (خصوصاً إن لم يكن هناك تطبيق مجاني منها بأمكانيات أقل لتجربته).
مجرد رأي أحببت مشاركتكم به … و شكراً على سعة الصدر
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
ابومعاذ العامريتقييم البرامج المجانيه على اعتبار انها متاحة للكل ونكون غطينا فئة اكبر من مستخدمي الايفون بعكس البرامج المدفوعة والتي قد لا تتوفر لدى البعض
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
يوسفاخالفك الرأي اخي ،،
فالبعض لا يكلف نفسه بتحميل كل البرامج
و بهذا ينتفع ،،
و ليس كل برنامج مدفوع افضل من مجاني …
و دمت سالماً .
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
ALiMadi
السلام عليكم ورحمة الله
الله يجزاهم خير على مجهوداتهم
ونتمنى منهم التطوير وجعل كل برنامج متكامل من حيث المميزات وسهولة الاستخدام
لكم مودتي وتقديري ودعواتي
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
الخياليجزاكم الله الف خير
موضوع مميز ورائع بالفعل
الشكر الجزيل لكل من ساهم في البرامج الإسلامية خاصة والبرامج الأخرى عامة
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
ماجد عبدالغنيبرنامج المصحف لايوفر التلاوة الصوتية وهذه إحدى سلبياته
عدا ذلك ..
بارك الله فيكم
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
ltnsdشكرا لكم ,,
أنا أستخدم مصحف تمكين ,, ليس لسبب محدد ,, ربما لأنه أول مصحف أقرأ منه وتعودت عليه ,, ولم أحب التغيير ,,
شكرا لجهودكم ,,,
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
Omarأنا افضل البرنامج المقدم من ايفون اسلام لوضوح الخط
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
Lowبرامج رائعه ..
جعلها الله في ميزان حسنات منتجيها
بالنسبه لي استخدم ( المصحف ) آيفون اسلام
قرآءه ومراجعه
سهل عملي سريع واضح
وأكيد مكانه المعتاد في الآيقونات الرئيسيه
( جزاكم الله خير )
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
rashadبسم الله الرحمن الرحيم، جزاك الله خيرا عالموضوع الجميل اخي
انا كنت استخدم الايفون لاتابع الامام في صلاة التراويح لذلك تلزمني خاصية البحث بشكل رئيسي كل مرة ابدأ فيها لذلك كنت استخدم تمكين لايجاد الاية لكن بعد ايجادها افتح مصحف ايفون اسلام بسبب سلاسة التقليب والتصميم الرايع!
كما اني استخدمه وقت الحفظ بشكل رئيسي نظرا لحاجتي للفهم والتفسير،
مصحف سبل الهداية جربته من زمن لكن لم استعمله لاني لم اجد القارى الذي احبه وهو سعد الغامدي!
شكرا لكم
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
MANSIKAما شاء الله …. ربنا يبارك فيهم جميعاً
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
Eng.Amr abdel wahhabمقال شمولي رائع
يتسم بالموضوعيه و الحياديه في المقارنه
شكرا لكم
>> انا استخدم مصحف ايفون اسلام…
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
عبدالله الصعيبجزاكم الله خير
أنا اقرأ في مصحف اي فون اسلام لانه جميل جداً
كتب في :
نوفمبر 21, 2010كتب بواسطة :
Ekaaيعطيك العافيه اخوي عبدالله
بصراحه برامج القران موجودة بكثره وشكر خاص لمن ساهم في صناعتها ..
بس في اشياء ناقصه .
فين كتب الحديث
والتفسير
وقصص القران
ومقالات عن الاسلام
انا اتمنئ انو تكون موجوده