The Arabic Language Buddy program from Sakhr

Who is ignorant of this name? This ancient Arab company that spread its fame in the horizons, a company that was able in two decades to emulate and compete with the largest companies in the field of information technology, how not when it was able to offer the world the most comprehensive set of natural processing solutions for the Arabic language ...

While we were young, we liked these wonderful games and programs that were produced by the company, and we still are, and despite the fact that these programs are very simple compared to other Western programs, the fact that they are Arabic programs of Arab origin and appearance made us relate to them more, and after life developed and the human eye was opened to matters New and more accessible in the fields of life, most companies began to enter the arena of competition among themselves, trying each one to offer this human being who is looking for comfort, whatever causes him complete comfort!

And recently, as soon as the iPhone flu spread and the violent revolution accompanying it on the part of those companies, our company, "Sakhr", fortunately, did not escape this dangerous epidemic, so what do you see that a company like "Sakhr" can offer to iPhone users? Without a doubt, if we look at the hobby that the company is good at and the specialty that it masters, then we think of a program that has a relationship to the Arabic language, or that serves it in one way or another ... Indeed, that was, and the product was the Arabic Language Buddy program.

The Arabic Language Buddy program allows an interactive live translation from English to Arabic, which "enhances language learning, cultural exchange, and assistance to travelers abroad. The user can speak or write any sentence in English, watch its translation in Arabic, as well as the ability to hear it in a clear voice." It called the company.

Indeed, its properties are summarized in the following:
- Live translation from English into Arabic by either: - By pressing the audio record button, then speaking.
Or by writing the English text verbatim.
- The possibility of audio display of the phrase translated in Arabic.
- The list of previous phrases and the latter does not require an internet connection.

In the end, some may ask what is the use of raising such topics (as well as a topic iLingual From Emirates Airlines) if it does not serve us, we are Arabs, and it serves non-Arabic speakers more?
- The mere knowledge of such developments that are taking place around us, as well as the innovations, all of this develops our minds and makes them open to all that is useful, and if this useful is not wholly useful to us but to others, and that sends us if we have a sincere desire to imitate these people to rise We are in our society and we offer the Muslim human being in particular and the whole world what is useful for him in this life.
- Likewise, on the other hand, if a person thinks a little, he may employ such programs for what will benefit him with a little intelligence and appropriate guidance,
For example: all of us, and even the iPhone Islam website itself, were surprised by Emirates when it did not employ Arabic as a primary language in its latest program. It is true that it aims perhaps for things beyond achieving benefit to the Arab and even Western world by making it free, but I - and I model myself - personally I benefited a lot from the program, as it first enriched my English linguistic balance, and helped me to approach some other languages, such as French, for example. I do not want to prolong it, but I wanted to convey a second message in this article other than what was stated in the title.

It is worth noting that the company did not neglect the BlackBerry phone with a similar program and perhaps more features!

Finally, do not forget that we are ignorant of many things more than we know, so share your opinions and tell us about your experiences in this regard.

The program can be downloaded for $ 0.99 from the software store

42 comment

comments user
abomod

Peace, mercy and blessings of God

I want to buy this excellent program, but the link is invalid. I want a direct link to the program, and you will be well

comments user
Anwar

The price of the program increased to
4.99$

comments user
Mema1998

Sweet program is in free copies or not

comments user
unknown

May Allah reward you all the best

comments user
Yousef

This is a Kuwaiti company, but if it had continued, it would have competed with Apple, but the invasion destroyed it, and its inventors were stolen by America after the invasion. Unfortunately, it was the only company at that time that manufactured a computer with its own Windows.

comments user
London

The program is good, but I have a question: Does the program convert from English to Arabic? Does it do the opposite?
Any from Arabic to English

And you last

    comments user
    Amiga

    I think that the company has two separate programs, so this program is called Arabic Language Buddy, meaning from English to Arabic
    The second program is called Field Translator, which translates into both languages. Watch this the video

comments user
Eyad

Useful program

شكرا

comments user
sa3down

A program that everyone has been waiting for

Really, the program is great, and thanks to the brothers for the effort

May Allah reward them all the best

comments user
Abu Walid

Hi

I bought the program for the sound search feature by speaking the speech in order to translate it, but unfortunately what I feared happened, which is the poor process of spoken speech recognition, which is not comparable, for example, to the Google program, which searches in the same way, but with very high quality compared to this program, as I personally tried it to the point that I always use Voice search feature.

Also, this program requires internet connection in order to work and without it it is useless.

comments user
Abdul Rahim

Please remember that the program needs the Internet in order to use it. I thought it would operate from the database.

    comments user
    Blog administrator

    You are really right. We apologize for that. May Allah reward you well for warning

    comments user
    Amiga

    Rather, it was mentioned in the article the program’s need for the Internet under the heading Characteristics. Phrase No. XNUMX was not noted (- a list of previous phrases and the latter does not require a connection to the Internet)

    comments user
    || iMari ||

    Right,

    The one who is fluent in the Arabic language understands from this phrase that the program needs to communicate, but the words used previously are saved on the device’s memory and do not need to communicate later.

    Amika, you are a brilliant linguist! 🙂

comments user
Hisham

Very beautiful

I wish I could try it

Also, why isn't there an Arabic translator to compete with Google?

comments user
kuwatY

Thank you and thank you for returning to my favorite site. By God, I have never been so happy. It's as if I was in the days of Sakhr :) Hahaha. My greetings to all.

Your brother / Kuwaiti, I am proud

comments user
Abdul Aziz

I was looking forward to it since I first heard about it months ago and it came out and no one talked about it :) It was for $9 or $10
One day I found it for free and downloaded it right away :) And now I have it and downloaded it for free from the app store
But he returned the value mentioned subject

    comments user
    Amiga

    Yes, your words are correct, and you talked about this program at the time of descent Resource program
    But the deterrent to buying for many was a somewhat high price, and the company wanted to sell it for a larger amount because it was not directed at individuals, but rather its direction was towards governments and institutions, as I note in this is the address

    comments user
    iMari04

    Right,

    Some brothers told me that its price was at first about $ 10 for the first month with another monthly subscription after that, then it increased to $ 60, then 30 ... then free, then finally $ 1, ...

    And I read that it was directed to government agencies to benefit from it in the first place. On the company's website, you find some comments from heavy personalities, ...

    And now I noticed that there is a difference between “Sakhr” and “Sakhr USA”, and I don’t know exactly whether they are independent or the same company?

comments user
shooting star

Thank you, and may God bless you

comments user
ابراهيم

Thanks for this great article….

Indeed, why did these companies not produce programs that would benefit us Arabs ?? Although it is 100% Arab companies

So why don't you have a role for my brothers in Yvonne Islam in addressing these companies about the issue as a site that has its own prestige and experience ... even though I believe that Arabizing these programs and reversing their benefit to us Arabs will be easy for them.

Please accept my regards

comments user
Hatem

Man is a real wealth that must be preserved, and thank you very much

comments user
ابراهيم

Thank you for keeping us updated on all the latest programs

comments user
Majid Abu Khaled

Thank God first

Then to Islam iPhone because it is the first in our news

Thank you very much and pray for success

We thank Sakhr for its efforts

We wish more progress and advancement for all

comments user
unknown

Thank you for the program, but it would be preferable if you speak Arabic and translate the voice into English or write it would be better

Thank you for viewing the program

Hi

comments user
Maen

Thank you, Imam

comments user
Abu Muhammad

It is not surprising for Sakher Company, which is still serving the Arabic language and striving to present it as a living and strong language, and why it is the language of the Noble Qur’an.

comments user
MoOoN

Thank you for this program, including the highest, Lord

comments user
unknown

We thank you for this blessed news, which makes the Muslim always in progress

God bless you

comments user
Youcef Montreal

Thanks for the great article

God bless you

comments user
Amiga

God be upon you, my brother, iMari04, as you reminded me of the ancient past of this company, as it is the first to have an Arab system MSX Japanese and was the first to make it. Arab programs and games It is the first to compete with Microsoft by introducing the Arabic windows system, and now it is rewriting history for itself ... ... Indeed, this name is engraved in my memory and I will not forget it, just as many of us will not forget it.

Excuse me brother, where are the gifts?

    comments user
    iMari04

    Thank you, brother, Amiga, and pardon me at the same time,

    I forgot to warn about the gifts,

    Since the theme is our creation, the gifts will be many!

    But this time it's not free, pay a dollar for each gift :)

    comments user
    Amiga

    My dear brother, your article is the best gift, thank you very much.

    The dollar was paid, the purchase was made and the experiment is underway.

comments user
iMohammad

Stone! ... I swear unforgettable memories
It is clear that the program is wonderful and its price is reasonable, and God willing, I will acquire it soon

Thank you iPhone Islam for the great news

comments user
TARK ZIAD

Congratulations to Sakhr…. And the Oud Ahmed ...

Wishing the rest ... for the sake of wasted Arab minds ...

comments user
iMari04

Professor Tariq, thank you.

They said: "Take advice from someone who is experienced". No doubt you have tried a lot.

We are brothers and we love each other in the Almighty God,

is not it?

    comments user
    Blog administrator

    Thank you for the great article.
    Of course, we are brothers.

comments user
Leopard

Very nice, the program is very practical! =)

Greetings to you :)

comments user
Eyad

Wow, Sakher Zamaaan from this company, why is this negligence among them?

It was a company that weighed in in its childhood days

comments user
Ahmad

Hi

Thanks for the post and the great program :)

comments user
unknown

God willing, the article is complete, I thank you for it
Thank God, I downloaded the program
God bless you

comments user
Antrah

Finally, after a long wait for the awaited program ..

thanks for the notification

Leave a response

We are not responsible for any misuse of the information mentioned above. IPhone Islam is neither affiliated nor represented by Apple. IPhone, Apple and any other product name, service names or logos referenced herein are trademarks or registered trademarks of Apple Computer.

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt